Zakres
Niniejszy rozdział IEC 60398:2015 zostaje zastąpiony poniższym.
Zastąpienie:
W niniejszym dokumencie określono procedury, warunki oraz metody podstawowego badania dla ustalania podstawowych parametrów użytkowych oraz podstawowych charakterystyk roboczych pieców do bezpośredniego nagrzewania łukowego, tworzenia łuków pomiędzy elektrodą i metalem, jak w elektrycznym piecu łukowym zasilanym prądem przemiennym (EAF AC) lub prądem stałym (EAF DC) oraz piecu kadziowym (LF), o mocy znamionowej powyżej 500 kVA.
Pomiary i badania, które są wykorzystywane wyłącznie do weryfikacji wymagań bezpieczeństwa wyposażenia dla bezpośrednich łuków elektrycznych oraz pieców wykraczają poza zakres niniejszego dokumentu i są określone w IEC 60519-1, IEC 60519-4 oraz ISO 13578.
Niniejszy dokument ma zastosowanie w przypadku uruchamiania, weryfikacji poprawek projektowych lub zadań związanych z energią, w odniesieniu do wykorzystania energii lub efektywności energetycznej, ustalania podstawowego poziomu energii oraz etykietowania. Niektóre koncepcje z niniejszego dokumentu mogą być bezpośrednio wykorzystywane jako kluczowe wskaźniki efektywności.
Szczegółowe badania dla określonych typów wyposażenia elektrycznych pieców łukowych oraz instalacji wykraczają poza zakres niniejszego dokumentu. Niniejszy dokument jest przeznaczony jako ogólny w odniesieniu do wszystkich przyszłych norm badań stosowanych do poszczególnych elementów wyposażenia instalacji elektrycznych pieców łukowych.
Niniejszy dokument zawiera koncepcję oraz materiał ujęty w IEC 60398 dotyczący efektywności energetycznej w zakresie części elektrycznej i obróbczej wyposażenia, jak również całej wydajności.
Metody badań niektórych urządzeń specjalnych, np. prostowników sterowanych, są ujęte w IEC 60146-1-1, a transformatory piecowe są przedmiotem normy wieloczęściowej IEC 60076.
Metody badań urządzeń z łukiem zakrytym (SAF) są ujęte w IEC 60683.