PN-EN IEC 60034-11:2025-11 - wersja angielska

W niniejszej części IEC 60034 określono wymagania dotyczące stosowania zabezpieczeń cieplnych i czujników
temperatury umieszczanych w uzwojeniach stojana lub w innych odpowiednich miejscach w maszynach indukcyjnych,
w celu zabezpieczenia ich przed poważnymi uszkodzeniami spowodowanymi przeciążeniami cieplnymi. Dotyczy ona
jednobiegowych trójfazowych silników indukcyjnych klatkowych o częstotliwości znamionowej 50 Hz lub 60 Hz zgodnie
z IEC 60034-1 oraz IEC 60034-12:

• o napięciu znamionowym do 1 000 V;

• zasilanych bezpośrednio z sieci lub przez przełącznik gwiazda-trójkąt.

Nie uwzględniono w niej:

• bezpośredniego zabezpieczenia uzwojenia wirnika; przedstawione metody zabezpieczeń zabezpieczają uzwojenia
wirnika tylko pośrednio; w przypadku dużych maszyn (szczególnie silników 2-biegunowych) i silników ruszających pod
dużym obciążeniem inercyjnym, szczególną uwagę zwraca się na nagrzewanie wirnika zarówno podczas rozruchu,
jak i zwłaszcza po wystąpieniu „wyłączenia”;

• zabezpieczenia łożysk i innych części mechanicznych;

• metod ochrony używanych w określonych zastosowaniach.

UWAGA 1 Chociaż wartości temperatury podane w niniejszym dokumencie są wyższe niż wyszczególnione
w IEC 60034-1, to nie są z nimi w sprzeczności.

UWAGA 2 Dodatkowe wymagania można stosować do specjalnych typów silników, takich, jakich używa się
w gospodarstwie domowym lub do silników stosowanych w atmosferach zagrożonych wybuchem.