PN-EN 62944:2017-08 - wersja angielska

Niniejszy dokument opisuje zestaw zasad i uwzględnianych czynników dla produktów telewizji cyfrowej wspierających dodatkowo, w porównaniu do typowych użytkowników, ludzi starszych i osoby upośledzone. Efektem stosowania zasad i uwzględnienia czynników ustanowionych w niniejszym dokumencie jest zapewnienie, że najszerszy zakres użytkowników będzie miał dostęp, będzie używał i rozumiał produkty telewizji cyfrowej. Owe zasady i czynniki obejmują cztery główne profile użytkowników jak: osoby z upośledzeniem słuchu, osoby z upośledzeniem wzroku, osoby z upośledzeniem ruchu oraz osoby z upośledzeniem funkcji poznawczych.
Niniejszy dokument stosuje się do urządzeń konsumenckich, których podstawową funkcją jest odbiór telewizji cyfrowej, takich jak zintegrowane odbiorniki telewizyjne, przystawki (STB), rejestratory telewizji cyfrowej i podobne produkty i urządzenia (Załącznik D). W niniejszym dokumencie wszystkie te rozwiązania są przywoływane jako rozwiązania telewizji cyfrowej. Norma nie obejmuje rozwiązań wspierających telewizję cyfrową jako funkcjonalność drugorzędną (np. konsole do gier lub komputery z kartami odbiornika cyfrowego). Jednakże większość treści może być użyteczna dla wdrażających nowsze rozwiązania
Niniejszy dokument nie obejmuje dostarczania, rozpakowywania, bezpiecznego montażu na podstawie lub wieszaku ściennym lub pierwszego podłączania zasilania i sygnałów.