PN-EN 60974-10:2014-12 - wersja angielska

W niniejszej części IEC określono: a) odpowiednie normy i metody badania dotyczące emisji częstotliwości radiowej (RF.); b) odpowiednie normy i metody badania dotyczące emisji od harmonicznych prądu, wahań napięcia i migotania; c) wymagania odporności i metody badania dla zaburzeń ciągłych i przejściowych, przewodzonych i promieniowanych, łącznie z wyładowaniami elektrostatycznymi. Postanowienia niniejszej normy mają zastosowanie do sprzętu do spawania łukowego i procesów pokrewnych, włączając źródła zasilania i sprzęt pomocniczy np.: podajniki drutu, systemy chłodzenia cieczą, urządzenia do zajarzania i stabilizacji łuku. UWAGA 1 Procesami pokrewnymi są np. : cięcie plazmowe i zgrzewanie łukowe kołków. UWAGA 2 W niniejszej normie nie określono podstawowych wymagań bezpieczeństwa dla sprzętu do spawania łukowego, takiego jak zabezpieczenie przed porażeniem elektrycznym, działanie niebezpieczne, koordynacja izolacji i odpowiednie badania wytrzymałości elektrycznej. Sprzęt do spawania łukowego, dla którego przeprowadzono badania typu według niniejszej normy, i który spełnił jej wymagania, uznaje się za zgodny z niniejszą normą w odniesieniu do wszystkich zastosowań