Zakres
Niniejszy rozdział Części 1 ma zastosowanie z wyjątkiem następującego:
1.1 Zakres normy
1.1.1 Wymagania ogólne
Zastąpienie:
Niniejsze wymagania szczegółowe mają zastosowanie do odkurzaczy elektrycznych (łącznie z ich wyposażeniem i częściami składowymi) do użytku domowego lub w warunkach podobnych do domowych.
Niniejsza część IEC 60704 dotyczy odkurzaczy elektrycznych pracujących na sucho. Dodatki i modyfikacje dotyczące odkurzaczy pracujących na mokro są w trakcie rozważania. Badania dotyczące robotów czyszczących są rozważane do przyszłego wydania.
Niniejsza część IEC 60704 nie ma zastosowania do odkurzaczy do zastosowań przemysłowych lub profesjonalnych.
1.1.2 Rodzaje hałasu
Zastąpienie:
Metody określone w ISO 3743-1, ISO 3743-2 i ISO 3744 mogą być stosowane do pomiaru hałasu emitowanego przez odkurzacze.
1.1.3 Wymiary urządzenia
Zastąpienie:
Metoda określona w ISO 3744 ma zastosowanie do źródeł hałasu o dowolnych wymiarach. Przy stosowaniu ISO 3743-1 i ISO 3743-2 zalecane jest zwrócenie uwagi na to, żeby największy wymiar badanego odkurzacza spełniał wymagania określone w 1.3 ISO 3743-1 i ISO 3743-2.
1.2 Przedmiot normy
Uzupełnienie:
Niniejsza część IEC 60704 opisuje określanie emisji hałasu w normalnych warunkach pracy na dywanie lub twardej podłodze zgodnie z IEC 60312-1:2010, punkt 4.6.
UWAGA 101 Odnośnie deklarowania i weryfikowania wartości emisji hałasu deklarowanych w instrukcjach wyrobu, patrz IEC 60704-3.
UWAGA 102 Jeżeli pozycja wzmacniania jest wprowadzona, to nie bierze się jej pod uwagę.
UWAGA 103 Pozycja wzmacniania jest ustawieniem regulacji do sporadycznego stosowania, które daje w wyniku większą przejściową szybkość wentylatora.
1.3 Niepewność pomiaru
Zastąpienie:
Dla odkurzaczy przeznaczonych do czyszczenia dywanów szacowane wartości odchyleń standardowych poziomów mocy akustycznej określone zgodnie z niniejszą częścią IEC 60704 zostały podane w Tablicy 101.
Dla odkurzaczy przeznaczonych do czyszczenia twardych podłóg szacowane wartości odchyleń standardowych poziomów mocy akustycznej określone zgodnie z niniejszą częścią IEC 60704 zostały podane w Tablicy 102.
Uzupełnienie:
1.101 Odchylenia standardowe do deklaracji i weryfikacji
W celu określenia i zweryfikowania zadeklarowanych wartości emisji hałasu dla odkurzaczy przeznaczonych do czyszczenia dywanów zgodnie z IEC 60704-3, stosuje się wartości podane w Tablicy 103.
W celu określenia i zweryfikowania zadeklarowanych wartości emisji hałasu dla odkurzaczy przeznaczonych do czyszczenia twardych podłóg zgodnie z IEC 60704-3, stosuje się wartości podane w Tablicy 104.
