PN-EN 1796:2013-07 - wersja angielska

W niniejszej Normie Europejskiej określono wymagane właściwości systemu przewodów rurowych i jego elementów wykonanych z termoutwardzalnych tworzyw sztucznych wzmocnionych włóknem szklanym (GRP), na bazie nienasyconej żywicy poliestrowej (UP) przeznaczonych do ciśnieniowego i bezciśnieniowego przesyłania wody (surowej lub przeznaczonej do spożycia). W systemie układu rurociągów mogą być stosowane razem rury i kształtki o różnych klasach ciśnienia nominalnego i różnych klasach sztywności. UWAGA 1 Obowiązkiem nabywcy lub inwestora jest odpowiedni wybór w tym zakresie, z uwzględnieniem szczególnych wymagań i odpowiednich zaleceń lub przepisów krajowych, wytycznych oraz przepisów technicznych dotyczących instalowania. Niniejsza Norma Europejska ma zastosowanie do GRP-UP z elastycznymi lub sztywnymi połączeniami (patrz 3.33 i 3.34), na ogół przeznaczonymi do stosowania w instalacjach układanych w ziemi. UWAGA 2 Systemy przewodów rurowych, zgodne z niniejszą Normą Europejską, mogą być stosowane również do instalacji układanych nad ziemią poddanych wpływom środowiska, np. promieniowaniu ultrafioletowemu, a podpory uwzględniają konstrukcje rur, kształtek i połączeń. Dotyczy ona rur, kształtek i ich połączeń o nominalnych wielkościach od DN 100 do DN 4000, które są przeznaczone do ciśnieniowego lub bezciśnieniowego przesyłania wody o temperaturze do 50 C. W niniejszej Normie Europejskiej uwzględniono zakres wymiarów nominalnych, sztywności nominalnych i ciśnień nominalnych. Niniejszą Normę Europejską stosuje się do kształtek wykonanych każdą z następujących technik: a) wykonane z prostej rury; b) formowane przez: 1) nawijanie włókna; 2) nawijanie taśmy; 3) formowanie niskociśnieniowe; 4) prasowanie na gorąco lub na zimno. Niniejszą Normę Europejską stosuje się do połączeń w rurociągach z GRP-UP ułożonych w ziemi i nad ziemią przeznaczonych do przesyłania wody. Specyfikacja ta ma zastosowanie do połączeń, które mają być lub nie mają być odporne na obciążenia osiowe