Zakres
W niniejszym dokumencie określono wymagania dotyczące wyrobów odzieżowych wspomagających ochronę przed ukąszeniami kleszczy. Dokument dotyczy wyrobów odzieżowych zakrywających ciało (zakrywających co najmniej tułów, ręce i nogi), w przypadku których ochrona przed ukąszeniami kleszczy, jaką zapewniają wyroby odzieżowe pełniące funkcję bariery fizycznej, jest przed konfekcją zwiększona dzięki przemysłowej obróbce tkanin, włókien lub przędzy z użyciem permetryny biobójczej. Określone wymagania koncentrują się na zapobieganiu ukąszeniom przez kleszcze Ixodes ricinus w stadium poczwarki, które jest najbardziej istotnym stadium i gatunkiem ze względu na zdrowie publiczne i zdrowie zawodowe w Europie. W niniejszym dokumencie określono wymagania i badania dotyczące wyrobów odzieżowych zawierających permetrynę, aby zapewnić odpowiednią ochronę przed ukąszeniami kleszczy, a także aby wyroby odzieżowe były trwałe i bezpieczne dla użytkownika. Niniejszy dokument nie ma zastosowania do wyrobów odzieżowych, które po wprowadzeniu na rynek zostały ponownie poddane działaniu permetryny lub innych substancji.
UWAGA Wyroby odzieżowe niezawierające permetryny, zakrywające tułów, ręce, nogi i stopy, zapewniają pewną ochronę przed ukąszeniami kleszczy, jednak są niewystarczające w przypadku dużego narażenia na kleszcze, które mogą przemieszczać się po tkaninie, aby dotrzeć do gołej skóry i ukąsić. Wyroby odzieżowe, które są zgodne z niniejszym dokumentem i zakrywają co najmniej tułów, ręce i nogi, zapobiegają przemieszczaniu się kleszczy po tkaninie do gołej skóry i ukąszeniu, zapewniają w ten sposób znaczną ochronę.
