PN-EN 16442:2015-04 - wersja polska

W niniejszej Normie Europejskiej określono wymagania eksploatacyjne mające zastosowanie w przypadku szaf do przechowywania, lub przechowywania i suszenia, termolabilnych endoskopów po poddaniu ich procesowi automatycznemu lub ręcznemu.
Szafy do przechowywania są zaprojektowane tak, aby zapewnić kontrolowane środowisko do przechowywania endoskopu(-ów) z kanałami lub bez, a w razie potrzeby suszenie endoskopu(-ów) łącznie z kanałami.
Kontrolowane środowisko uzyskane przez szafę do przechowywania zapewnia, że podczas przechowywania nie występuje pogorszenie jakości mikrobiologicznej endoskopu. Celem funkcji suszenia jest uzupełnienie, w razie konieczności, każdego przeprowadzonego suszenia będącego częścią cyklu automatycznego lub ręcznego podczas poddawania endoskopu procesowi.
W niniejszej Normie Europejskiej określono szafy do przechowywania, w których kanały i zewnętrzne powierzchnie endoskopów są oczyszczane powietrzem.
UWAGA 1 Szafa do przechowywania jest jednym ze środków umożliwiających bezpieczne użycie endoskopu przy wydłużonym okresie od czasu poddania procesowi i poprawiających przydatność do użycia, w razie nagłej potrzeby.
UWAGA 2 Całkowite wysuszenie endoskopu w myjni-dezynfektorze może wymagać przedłużonego czasu cyklu; użycie szafy do przechowywania z funkcją suszenia może zwiększyć wykorzystanie endoskopów.
Szafa nie jest przeznaczona do pełnienia funkcji czyszczenia ani dezynfekcji.
Niniejsza Norma Europejska nie uwzględnia używania żadnych innych substancji chemicznych do suszenia i utrzymania jakości endoskopów podczas przechowywania.