PN-EN 15429-2:2013-06 - wersja angielska

Niniejszy dokument dotyczy maszyn do oczyszczania powierzchni w zastosowaniach zewnętrznych na obszarach publicznych, drogach, lotniskach i kompleksach przemysłowych. Maszyny do oczyszczania używane w zimowym utrzymaniu i/lub ich zastosowania wewnątrz obiektów nie są uwzględniane w zakresie niniejszej Normy Europejskiej. Maszyny do oczyszczania powierzchni określone w niniejszej normie są samobieżne, montowane na pojazdach z wyposażeniem do zamiatania lub ręcznie sterowane przez operatora pieszego. Niniejsza norma dotyczy charakterystyk działania i metod badań stosowanych do sprzętu do zamiatania, gdy jest on używany w warunkach przewidzianych przez producenta. Niniejszy dokument nie dotyczy pojazdów będących nośnikami (np. samochodów ciężarowych). Te pojazdy objęte są dyrektywami WE dotyczącymi pojazdów. Niniejszy dokument nie dotyczy sprzętu do oczyszczania powierzchni, który może być montowany z przodu ciągników zgodnie z EN 13524 lub na innych pojazdach. Niniejsza norma nie dotyczy maszyn lub ich elementów, które mają specjalne zastosowanie w oczyszczaniu linii tramwajowych i kolejowych. Niniejsza norma nie dotyczy emisji hałasu i innych ograniczeń, które są objęte obowiązującymi wymaganiami. Zamiatarki przemysłowe objęte normą EN 60335-2 -72 nie są przedmiotem niniejszej normy.