PN-EN 14404-3:2024-10 - wersja angielska

W niniejszym dokumencie określono wymagania oraz poziomy skuteczności dotyczące indywidualnego połączenia (typu 2) nakolanników z wyrobami odzieżowymi, do użytku podczas pracy w pozycji klęczącej w celu zmniejszenia urazów kolan spowodowanych ciągłym naciskiem i penetracją. Podano wymagania dotyczące oznakowania nakolanników i wyrobów odzieżowych oraz informacje, które powinien dostarczyć producent. Tam, gdzie deklarowana jest ochrona przed dodatkowymi zagrożeniami, obowiązują wymagania dotyczące skuteczności określone w innych normach. Niniejszy dokument nie dotyczy ochraniaczy kolan, które są wyrobami medycznymi lub są przeznaczone do ochrony kolan podczas uprawiania sportu i jazdy motocyklem. W tej części normy podano wymagania dotyczące specyficznego połączenia indywidualnego nakolannika i odpowiednio zaprojektowanego wyrobu odzieżowego; te formy ochrony kolan podlegają zatem wspólnemu badaniu. Połączenie wyrobu odzieżowego z kieszenią na nakolannik o ustalonej wielkości oraz nakolannikiem o ustalonej wielkości (nakolannik wymienny) opisano w EN 14404-4 i wyłączono z zakresu niniejszej części normy. Nakolanniki typu 2 mogą być umieszczone w spodnich lub na spodniach na stałe lub mogą być regulowane. Nakolanniki składają się z pianki z tworzywa sztucznego lub innych materiałów, które są umieszczane w kieszeniach kolanowych wyrobów odzieżowych lub mocowane na stałe wewnątrz wyrobów odzieżowych lub na wyrobach odzieżowych.