PN-EN 12312-4:2025-04 - wersja angielska

W niniejszym dokumencie określono wymagania techniczne mające na celu zminimalizowanie zagrożeń wymienionych w Rozdziale 4, które mogą pojawiać się podczas oddawania do eksploatacji, działania i konserwacji pomostów wejściowych dla pasażerów (PBB), użytkowanych zgodnie z przeznaczeniem, włącznie z nieprawidłowym użytkowaniem, które wytwórca uzna za możliwe do przewidzenia, gdy te czynności są wykonywane zgodnie ze specyfikacjami podanymi przez wytwórcę lub jego upoważnionego przedstawiciela. Uwzględniono również niektóre wymagania uznane za zasadnicze przez właściwe instytucje, wytwórców statków powietrznych oraz urządzeń i sprzętu do obsługi naziemnej (GSE), a także przez linie lotnicze i przedsiębiorstwa zajmujące się obsługą naziemną.
Niniejszy dokument ma zastosowanie do:
a) pomostów do jazdy po płycie lotniska;
b) pomostów o nieruchomym przyczółku (nazywanych również ładowarkami nosowymi) lub pomostów stojących;
c) pomostów podwieszanych
przeznaczonych dla pasażerów do wchodzenia na pokład i opuszczania go. Są one stosowane od miejsca styku z budynkiem terminalu, które może być ruchome, np. na dwóch poziomach w celu rozdzielenia poziomu przylotów i odlotów do połączenia ze statkiem powietrznym łącznie ze stałymi tunelami.
Niniejszy dokument nie ma zastosowania do:
d) podnoszonych pomieszczeń dla pasażerów;
e) schodów pasażerskich;
f) innych rodzajów sprzętu stosowanego w celu dojścia do statku powietrznego;
g) automatycznego ustawiania położenia PBB.
Nie podano żadnych dodatkowych wymagań dotyczących hałasu innych niż te określone w EN 1915-4:2004+A1:2009.
UWAGA Wymagania ogólne dotyczące hałasu podano w EN 1915-4:2004+A1:2009.
Niniejsza część EN 12312 nie ma zastosowania do PBB, które zostały wyprodukowane przed datą publikacji niniejszego dokumentu przez CEN.
Niniejsza część EN 12312 stosowana łącznie z EN 1915-1:2023 i EN 1915-2:2001+A1:2009 zapewnia wymagania dotyczące PBB.