Zakres
W niniejszym dokumencie określono wymagania techniczne mające na celu ograniczenie zagrożeń wymienionych w Rozdziale 4, które mogą pojawiać się podczas oddawania do eksploatacji, pracy i konserwacji urządzeń do zaopatrywania w tlen lub azot, gdy są one przeprowadzane zgodnie ze specyfikacjami otrzymanymi od wytwórcy lub jego autoryzowanego przedstawiciela. Uwzględniono również niektóre wymagania dotyczące działania uznane za zasadnicze przez upoważnione instytucje, wytwórców statków powietrznych i sprzętu do obsługi naziemnej (GSE), jak również przez linie lotnicze i przedsiębiorstwa zajmujące się obsługą naziemną. Niniejszy dokument ma zastosowanie do: - wszystkich typów ruchomych urządzeń do zaopatrywania w azot i tlen z wymiennymi butlami gazowymi przewożonymi w celu napełnienia; - sprzętu przewożonego innymi jednostkami GSE lub pojazdami, np. urządzeń montowanych na specjalnej podstawie, przeznaczonych do ręcznego napełniania gazowym tlenem lub azotem instalacji statków powietrznych (Przykłady, patrz Załącznik A). UWAGA Urządzenia do zaopatrywania w tlen zwykle używane są w warunkach obsługi statków powietrznych, a nie w warunkach świadczenia usług rynkowych. W niniejszym dokumencie nie określono wymagań dotyczących hałasu i drgań. Hałas i drgania określono, odpowiednio w EN 1915-4 i EN 1915-3. W niniejszym dokumencie nie uwzględniono zagrożeń związanych ze standardowymi podwoziami samochodowymi i powodowanymi przez inne pojazdy na płycie lotniska. Niniejszej części EN 12312 nie stosuje się do urządzeń do zaopatrywania w azot lub tlen, które zostały wyprodukowane przed datą publikacji niniejszego dokumentu przez CEN. Niniejsza część EN 12312 jest przeznaczona do stosowania łącznie z EN 1915-1, EN 1915-2, EN 1915-3 (w odniesieniu do pojazdów) i EN 1915-4
