PN-EN 12159+A1:2009 - wersja angielska

Wprowadzono odniesienia do serii norm EN ISO 12100. Zmieniono wymagania dotyczące bramek przystankowych o pełnej i zmniejszonej wysokości. Zmodyfikowano wymagania dotyczące kabiny, bramek kabinowych, czujnika przeciążenia i układu hamulcowego. Dodano wymagania dotyczące hałasu. Zmieniono wymagania dotyczące badania ogranicznika prędkości. Dodano wymaganie dotyczące konieczności sporządzenia raportu z przeprowadzonych prób statycznych i dynamicznych przez lub dla producenta lub jego upoważnionego przedstawiciela w miejscu użytkowania urządzenia. Dodano wymaganie dotyczące uwzględnienia w instrukcji użytkowania możliwego do przewidzenia niewłaściwego użytkowania, podania informacji związanych z poziomem emisji hałasu oraz dodatkowych informacji technicznych odnośnie zawiesi przeznaczonych do zastosowania. Zmodyfikowano załącznik normatywny A Europejska mapa wiatrów burzowych oraz załącznik normatywny B Elektryczne urządzenia zabezpieczające. Dodano załącznik informacyjny ZA dotyczący powiązania niniejszej normy z wymaganiami dyrektywy maszynowej 2006/42/WE