Zakres
W niniejszym dokumencie określono wymagania elektryczne dotyczące projektowania i budowy instalacji elektrycznej w wózkach jezdniowych napędzanych, które znajdują się w zakresie ISO 5053-1:2020, z wyjątkiem wózków podnośnikowych terenowych ze zmiennym wysięgiem zdefiniowanych w ISO 5053-1:2020, 3.21 i 3.22, wózków podnośnikowych bramowych zdefiniowanych w ISO 5053-1:2020, 3.18 i 3.19, oraz wszystkich funkcji wykorzystywanych do automatycznego działania wózków jezdniowych bez operatora zdefiniowanych w ISO 5053-1:2020, 3.32. W niniejszym dokumencie określono wymagania dotyczące elektrycznych/elektronicznych i związanych z bezpieczeństwem części systemu sterowania w wózkach jezdniowych napędzanych, określonych powyżej.
UWAGA 1 Szczegółowe informacje dotyczące wymagań elektrycznych/elektronicznych w odniesieniu do wózków bez operatora patrz EN ISO 3691-4:2023, 4.1.3.
UWAGA 2 W innych normach, w których uwzględniono wymagania nieelektryczne dla różnych typów wózków jezdniowych istnieją odniesienia do niniejszego dokumentu.
Niniejszy dokument dotyczy wymagań bezpieczeństwa dla wszystkich elektrycznych i elektronicznych komponentów wózków jezdniowych, łącznie z uruchamianymi elektrycznie zaworami hydraulicznymi/pneumatycznymi. Określono w nim minimalne wymagane poziomy zapewnienia bezpieczeństwa dla funkcji bezpieczeństwa realizowanych przez części systemów sterowania związane z bezpieczeństwem. Jest on przeznaczony do stosowania w celu uniknięcia lub zminimalizowania zagrożeń lub sytuacji niebezpiecznych wymienionych w Załączniku I. Takie sytuacje mogą powstać podczas eksploatacji wózków w obszarze użytkowania, do którego są one zaprojektowane oraz podczas ich konserwacji zgodnie ze specyfikacjami i instrukcją przekazaną przez producenta.
Niniejszy dokument nie dotyczy zagrożeń, które mogą wystąpić:
— podczas konstruowania;
— w trakcie pracy w środowisku zagrożonym wybuchem;
— z powodu usterki nieelektrycznych części systemów sterowania związanych z bezpieczeństwem, np.: hydraulicznych i pneumatycznych elementów jak siłowniki, zawory nieelektryczne, pompy, itp.;
— w trakcie pracy przy wilgotności względnej poza zakresem od 30 % do 95 % (bez kondensacji).
UWAGA 3 Poziom dla zdefiniowanego, wymaganego zapewnienia bezpieczeństwa dla systemów sterowania związanych z bezpieczeństwem elektrycznym może być stosowany jako wytyczna do określania bezpieczeństwa układów nieelektrycznych.
UWAGA 4 Zagrożenia związane z penetracją wody i pyłu są uwzględnione przez definicję PLᵣ funkcji bezpieczeństwa zgodnie z EN ISO 13849-1:2023.
UWAGA 5 Środki bezpieczeństwa niezwiązane z układem elektrycznym/elektronicznym są uwzględnione w innych normach związanych z bezpieczeństwem np. normach wieloczęściowych EN ISO 3691 i EN 16307.