Zakres
Niniejsza Norma Europejska dotyczy maszyn powlekających, w których stosowany jest proces mokry przy autonomicznym powlekaniu podłoża papierowego i w skład których wchodzą zespół odwijający, zespoły powlekające, sekcja suszenia, suszarka powietrzna wstęgi i suszarka promieniowaniem podczerwonym, zespół gładzący, zintegrowany kalander, urządzenie pomiarowe, nawijarka, zintegrowana przekrawarka poprzeczna, napędy i układ sterowania, oraz jest stosowana łącznie z EN 1034-1:2000+A1:2009. Dotyczy ona wszystkich istotnych zagrożeń, sytuacji i zdarzeń zagrażających, mających znaczenie odnośnie do maszyn powlekających, gdy są one użytkowane zgodnie z przeznaczeniem i w warunkach przewidzianych przez producenta (patrz Rozdział 4). Niniejszy dokument nie dotyczy zagrożeń powstających w wyniku nacisku cylindrów suszących ogrzewanych parą. Niniejszy dokument nie dotyczy: - maszyn do produkcji papieru i tektury, - wyposażenia do przygotowania substancji powlekających, - maszyn powlekających, w których są stosowane barwniki na bazie rozpuszczalnika, - maszyny powlekające, w których do powlekania wstęgi jest stosowany sylikon, kleje lub żywica, - maszyn do drukowania i lakierowania, zintegrowanych przenośników i dźwignic przeznaczonych do transportu szpul/tulei (tulei nawojowych) i wyposażenia do konserwacji maszyn, - zintegrowanego wyposażenia do gaszenia ognia
