PN-EN ISO/IEEE 11073-10425:2026-04 - wersja angielska

W niniejszej normie określono normatywną definicję przesyłania danych między osobistymi urządzeniami (agentami) do ciągłego monitorowania stężenia glukozy (CGM) a urządzeniami zarządzającymi (np. telefonami komórkowymi, komputerami osobistymi, osobistym wyposażeniem medycznym oraz dekoderami STB) w sposób umożliwiający automatyczną konfigurację „plug-and-play” zapewniającą interoperacyjność. Wykorzystano fragmenty istniejących części ISO/IEEE 11073, w tym terminologię, modele informacyjne, standardy profilu aplikacji i standardy przesyłania danych. Określono użycie poszczególnych terminów, formatów i zachowania w środowiskach telemedycznych ograniczając opcjonalność ramowych struktur na rzecz interoperacyjności. W niniejszej normie określono wspólny rdzeń funkcjonalności przesyłania danych do urządzeń CGM. W tym kontekście, CGM oznacza regularne pomiary stężenia glukozy w organizmie (zwykle co 5 minut) za pomocą czujnika podłączonego na stałe do monitorowanej osoby.