PN-EN ISO 9887:2001 - wersja polska

Podano metodą stosowaną do badania związków organicznych, które są rozpuszczalne, nielotne (lub mają znikome ciśnienie pary), nie są usuwane przez wypienianie z roztworu badanego, nie adsorbują się znacząco na szkle i osadzie czynnym, nie działają hamująco na mikroorganizmy testowe. Zasadą metody jest porównanie stężenia rozpuszczonego węgla organicznego (RWO) w odpływie z urządzenia do półciągłej hodowli osadu czynnego, zasilanego ściekami i badanym związkiem, ze stężeniem RWO w odpływie z urządzenia kontrolnego, zasilanego tylko ściekami. W załączniku A przedstawiono przykłady wyników badania różnych związków, w załączniku B przedstawiono typowe wartości kontrolne. W załączniku krajowym podano przetłumaczony tekst normy międzynarodowej ISO 8245:1987