PN-EN ISO 5826:2014-04 - wersja angielska

W niniejszej Normie Międzynarodowej podano warunki techniczne stosowane do transformatorów dla sprzętu do zgrzewania rezystancyjnego z prostownikiem lub bez prostownika. Dotyczy następujących typów: - jednofazowe transformatory przemiennego prądu spawania, zazwyczaj pracujące przy 50 Hz lub 60 Hz; - jednofazowe transformatory z przyłączonym prostownikiem, zazwyczaj pracujące przy 50 Hz lub 60 Hz; - jednofazowe transformatory z inwertorem i przyłączonym prostownikiem, zazwyczaj pracujące w zakresie od 600 Hz do 2 kHz; - trójfazowe transformatory z przyłączonym prostownikiem, zazwyczaj pracujące przy 50 Hz lub 60 Hz; - trójfazowy sprzęt z przetwornikiem niskiej częstotliwości, zazwyczaj pracujący w zakresie od 5 Hz do 16 Hz. UWAGA 1 Typowe częstotliwości pracy podano jedynie dla informacji i nie są jedynie stosowanymi. Na użytek niniejszej Normy Międzynarodowej, termin transformator może odnosić się do samego transformatora lub jego kombinacji z innymi komponentami takimi jak prostownik, jak wyszczególniono powyżej. Niniejsza Norma Międzynarodowa ma zastosowanie dla transformatorów zbudowanych w I lub II klasie ochronności zgodnie z IEC 61140. UWAGA 2 W niniejszej Normie Międzynarodowej podano podstawowe wymagania, które mogą być uzupełnione przez inne normy dotyczące sprzętu do zgrzewania rezystancyjnego, np. ISO 22829 lub ISO 10656