Zakres
W niniejszym dokumencie podano metodę pomiaru Technetu-99 we wszystkich typach wód metodą spektrometrii mas sprzężoną z plazmą wzbudzaną indukcyjnie (ICP MS).
Metoda ma zastosowanie przy badaniach próbek wody wodociągowej/pitnej, wody deszczowej, wody powierzchniowej i gruntowej, jak również wody chłodzącej, wody przemysłowej, gospodarczej oraz ścieków przemysłowych po odpowiednim pobraniu próbki i obchodzeniu się z nią oraz przygotowaniu próbki badawczej . Wymagana jest filtracja badanej próbki.
Granica wykrywalności zależy od objętości próbki i zastosowanego przyrządu pomiarowego. Metoda opisana w niniejszym dokumencie przy użyciu dostępnego obecnie ICP MS, posiada limit detekcji (wykrywalności) 0,2 ng·kg-1 do 0,5 ng·kg-1 (0,1 Bq·kg-1 do 0,3 Bq·kg-1), który jest znacznie niższy niż kryteria WHO dotyczące bezpieczeństwa konsumpcji dla wody pitnej (100 Bq·l-1)[3]. Metoda prezentowana w niniejszym dokumencie nie jest przeznaczona do wyznaczania ultra-śladowych ilości Technetu-99.
Wartości stężenia masowego w tym dokumencie, są wyrażone przez jednostkę masy próbki zamiast jednostki objętości próbki, jak to bywa w przypadku podobnych norm. Powodem jest to, że Technet-99 mierzony jest w różnych typach matryc, takich jak woda słodka lub woda morska, które posiadają znaczne różnice gęstości. Wartości stężenia masowego można łatwo przekształcić w jednostkę objętości próbki, mierząc objętość próbki. Zwiększa to jednak niepewność wyniku stężenia masowego.
Metoda opisana w niniejszym dokumencie ma również zastosowanie w przypadku sytuacji awaryjnej, ale nie w przypadku obecności Technetu-99 w ilościach, które mogłyby spowodować zakłócenie.
Podana w normie metoda nie obejmuje analiza adsorpcji Technetu.
Obowiązkiem użytkownika jest zapewnienie poprawności tej metody dla badanych próbek wody.
