PN-EN ISO 18752:2026-01 - wersja angielska

W niniejszym dokumencie określono wymagania dla dziesięciu klas, czterech kategorii i siedmiu typów węży i przewodów do zastosowań hydraulicznych, wzmocnionych drutem lub tkaniną, o średnicach nominalnych od 5 do 102. Każda klasa ma jedno maksymalne ciśnienie robocze dla wszystkich średnic.

Przeznaczone są do stosowania:

- w zakresie temperatury od −40 °C do +100 °C z cieczami hydraulicznymi na bazie oleju HH, HL, HM, HR i HV zgodnymi z ISO 6743-4 dla węży typu AS, AC, BS and BC oraz od -40 do +120 °C dla węży typu CS, CC i DC;

- w zakresie temperatury od −40 °C do +70 °C z cieczami hydraulicznymi na bazie wody HFC, HFAE, HFAS and HFB zgodnymi z ISO 6743-4;

- w zakresie temperatury od 0 °C do +70 °C z wodą.

W niniejszym dokumencie nie określono wymagań dotyczących końcówek. Postanowienia ograniczono do scharakteryzowania węży i przewodów. Maksymalne ciśnienie robocze przewodów jest uwarunkowane najniższym maksymalnym ciśnieniem roboczym komponentów.

UWAGA Odpowiedzialnością użytkownika jest ustalenie, w porozumieniu z producentem węża, zgodności węża ze stosowaną cieczą.