PN-EN ISO 17491-4:2024-12 - wersja angielska

W niniejszym dokumencie określono metodę badania do wyznaczania odporności odzieży chroniącej przed substancjami chemicznymi na przesiąkanie rozpylonych ciekłych substancji chemicznych o dwóch różnych poziomach intensywności:
a) metoda A: badanie przy niskim poziomie. Dotyczy odzieży zakrywającej całą powierzchnię ciała i przeznaczonej do noszenia, gdy istnieje potencjalne ryzyko narażenia na małe ilości rozpylonej cieczy lub przypadkowe rozpryski ciekłej substancji chemicznej o malej objętości;
b) metoda B: badanie przy wysokim poziomie. Dotyczy odzieży z połączeniami różnych jej części, odpornymi na rozpryskiwanie oraz, w stosownych przypadkach, między odzieżą a innymi elementami środków ochronny indywidualnej, zakrywającymi całą powierzchnię ciała i przeznaczonymi do noszenia, gdy istnieje ryzyko narażenia na rozpyloną ciekłą substancję chemiczną.
Niniejszy dokument nie ma zastosowania do badania odporności na przesiąkanie materiałów, z których wykonana jest odzież chroniąca przed substancjami chemicznymi.