PN-EN ISO 13789:2017-10 - wersja angielska

W niniejszym dokumencie określono metodę i podano zasady obliczania przenoszenia ciepła przez przenikanie i wentylację w stanie ustalonym dla całych budynków i części budynków. Stosuje się zarówno do strat ciepła (temperatura wewnętrzna wyższa niż temperatura zewnętrzna) jak i do zysków ciepła (temperatura wewnętrzna niższa niż temperatura zewnętrzna). W niniejszym dokumencie traktuje się, że ogrzewana lub chłodzona przestrzeń ma jednolitą temperaturę.
W Załączniku C podano metodę obliczania temperatury w nieklimatyzowanych przestrzeniach przylegających do klimatyzowanych przestrzeni w stanie ustalonym.
UWAGA W Tablicy 1, we Wprowadzeniu, pokazano pozycję niniejszego dokumentu w obrębie zestawu norm EPB w kontekście struktury modułowej, jak określono w ISO 52000-1.