PN-EN ISO 11680-2:2012 - wersja angielska

W niniejszej części ISO 11680 określono wymagania bezpieczeństwa i środki ich weryfikacji na etapie projektowania i budowy przenośnych, trzymanych w ręku przycinarek na wysięgniku wyposażonych w plecakowy silnik spalinowy jako jednostkę napędową i wał przenoszący napęd do urządzenia tnącego w postaci łańcucha tnącego lub wykonujących ruch posuwisto-zwrotny albo obrotowy ostrzy. Opisano w niej metody eliminacji lub redukcji zagrożeń powstających podczas użytkowania maszyny i wymieniono informacje na temat zasad bezpiecznej pracy, które powinny być dostarczone przez producenta. Niniejsza część ISO 11680, w połączeniu z ISO 11680-1, dotyczy zagrożeń znaczących, sytuacji zagrożeń oraz zdarzeń niebezpiecznych, dotyczących tych maszyn gdy są używane zgodnie z przeznaczeniem i poza tym zakresem - jednak w warunkach przewidzianych przez producenta. Norma nie dotyczy zagrożeń porażenia prądem na skutek dotknięcia napowietrznych linii energetycznych (oprócz ostrzeżeń i zaleceń podawanych w instrukcji obsługi), oraz zagrożeń wynikających z drgań przenoszonych na korpus operatora przez plecakowy zespół napędowy