PN-EN ISO 11148-11:2012 - wersja angielska

W niniejszej części ISO 11148 określono wymagania dotyczące bezpieczeństwa dla ręcznych narzędzi z napędem nieelektrycznym (dalej "nożyc wibracyjnych i przecinarek") o skokowym ruchu narzędzia przeznaczonych do cięcia i przecinania. Nożyce wibracyjne i przecinarki mogą być zasilane sprężonym powietrzem lub cieczą hydrauliczną. Są one przewidziane do użycia przez jednego operatora, trzymane jedną ręką lub obydwoma rękami, z zastosowaniem podwieszenia, np. obciążnika, lub bez podwieszenia. UWAGA 1 W chwili publikacji nie były znane nożyce wibracyjne i przecinarki napędzane silnikiem spalinowym. Gdy takie narzędzia się pojawią, zostanie wprowadzona zmiana do tej części ISO 11148, obejmująca takie narzędzia. Niniejsza część ISO 11148 dotyczy: - nożyc wibracyjnych, przecinarek. UWAGA 2 Przykłady nożyc wibracyjnych i przecinarek podano w Załączniku B. Niniejsza część ISO 11148 nie dotyczy wymagań specjalnych ani modyfikacji nożyc wibracyjnych i przecinarek umożliwiających zamontowanie ich w uchwycie. Niniejsza część ISO 11148 obejmuje wszystkie istotne zagrożenia, niebezpieczne sytuacje lub niebezpieczne zdarzenia związane z nożycami wibracyjnymi i przecinarkami podczas stosowania zgodnie z ich przeznaczeniem, a także w takich przypadkach użycia nieprawidłowego, które mogą być racjonalnie przewidziane przez producenta, z wyjątkiem użycia nożyc wibracyjnych i przecinarek w atmosferze potencjalnie wybuchowej. UWAGA 3 Wymagania dotyczące urządzeń nieelektrycznych do użytkowania w atmosferze potencjalnie wybuchowej podano w EN 13463-1