PN-EN IEC 61158-5-25:2019-11 - wersja angielska

Warstwa aplikacji sieci (FAL) definiuje programy użytkownika w sensie dostępu do środowiska komunikacyjnego magistrali lokalnej. Pod tym względem, FAL może być widoczne jak „okno pomiędzy odpowiednimi programami”.
Niniejsza Norma Międzynarodowa podaje podstawowe elementy dla komunikacji krytycznej w czasie i niekrytycznej w czasie pomiędzy aplikacjami w środowisku automatyki i magistrali właściwych dla Typu 25. Termin „krytyczny w czasie” jest użyty do określenia „okna czasowego”, w którym wykonywane jest jedno lub kilka działań na określonym poziomie pewności. Błąd w wykonaniu określonych czynności w oknie czasowym, niesie ryzyko błędu aplikacji, które żądały wykonania działania, z ryzykiem dla urządzeń, fabryki i możliwym ryzykiem dla ludzkiego życia.
Niniejszy dokument określa w sposób abstrakcyjny widoczną zewnętrzną usługę zapewnianą przez różne magistrale lokalne na poziomie warstwy aplikacji pod względem:
a) abstrakcyjnego modelu definiującego zasoby aplikacji (obiekty) zdolne do bycia modyfikowanym przez użytkownika poprzez użycie usługi FAL,
b) prymitywy działań i zdarzenia usługi,
c) parametrów powiązanych z każdym prymitywem akcji i zdarzenia, z których są brane; i
d) wzajemnymi powiązaniami pomiędzy akcjami i zdarzeniami i ich ważnymi sekwencjami.
Celem niniejszego dokumentu jest definicja usług dla
a) użytkownika FAL i przedziałem pomiędzy użytkownikiem a warstwą aplikacji magistrali lokalnej w modelu odniesienia, i
b) zarządzaniem systemu w przedziale warstwy aplikacji i systemów zarządzania sieci w modelu odniesienia.
Niniejszy dokument określa struktury i usługi warstwy aplikacji IEC w zgodności z Podstawowym Modelem Odniesienia OSI (ISO/IEC 7498-1) i strukturą OSI warstwy aplikacji (ISO/IEC 9545).