Zakres
Niniejszy rozdział Części 1 zastępuje się następującym.
Niniejsza część IEC 60335 dotyczy bezpieczeństwa użytkowania elektrycznych pomp ciepła, uwzględnia pompy ciepła wody ciepłej użytkowej, klimatyzatory oraz osuszacze zawierające sprężarki z silnikiem i wentylatorowe powietrzno-wodne wymienniki, których najwyższe napięcie znamionowe nie przekracza 250 V dla urządzeń jednofazowych i 600 V dla innych urządzeń. Zespoły częściowe mieszczą się w zakresie niniejszej Normy Międzynarodowej.
Urządzenia nieprzeznaczone do normalnego użytku domowego, nie mniej jednak mogące być źródłem powszechnego zagrożenia, takie jak urządzenia przeznaczone do użytku przez osoby nieprzeszkolone w sklepach, w warsztatach rzemieślniczych i w gospodarstwach rolnych, są również w zakresie niniejszej normy.
Wymienione wyżej urządzenia mogą składać się z jednego lub więcej zespołów wykonanych fabrycznie. Jeśli są dostarczone w więcej niż jednym zespole, oddzielne zespoły powinny być używane razem, a wymagania są oparte na założeniu, że używane są połączone zespoły.
UWAGA 101 Definicja 'sprężarki z silnikiem' podana jest w IEC 60335-2-34, która zawiera stwierdzenie, że termin sprężarka z silnikiem zazwyczaj oznacza albo hermetyczną sprężarkę z silnikiem, albo półhermetyczną sprężarkę z silnikiem.
UWAGA 102 Wymagania dotyczące bezpieczeństwa chłodzenia są zawarte w ISO 5149-1, ISO 5149-2 i ISO 5149-3. Wymagania dotyczące zbiorników przeznaczonych do gromadzenia ciepłej wody zawartej w pompach ciepła wody ciepłej użytkowej są, dodatkowo, zawarte w IEC 60335-2-21.
W niniejszej normie nie uwzględniono czynników chłodniczych innych niż grupa A1, A2L, A2 i A3 według klasyfikacji zdefiniowanej w ISO 817, czynniki chłodnicze A2L są ograniczone do tych o masie molowej co najmniej równej 42 kg/kmol na podstawie WCF – Worst Case Formulation, jak określono w ISO 817.
W niniejszej normie określono wymagania szczegółowe dotyczące użytkowania palnych czynników chłodniczych. Jeżeli wymagania techniczne nie są objęte niniejszą normą, z uwzględnieniem załączników, wymagania dotyczące bezpieczeństwa chłodzenia są zawarte w ISO 5149.
Szczególne znaczenie dla niniejszej normy mają następujące części ISO 5149:
• ISO 5149-1:2014, Refrigerating systems and heat pumps – Safety and environmental requirements – Part 1: Definitions, classification and selection criteria;
• ISO 5149-2, Refrigerating systems and heat pumps – Safety and environmental requirements – Part 2: Design, construction, testing, marking and documentation;
• ISO 5149-3:2014, Refrigerating systems and heat pumps – Safety and environmental requirements – Part 3: Installation site.
Grzejniki dodatkowe, lub warunki dotyczące ich odrębnego zainstalowania, mieszczą się w zakresie niniejszej normy, ale są to tylko grzejniki zaprojektowane jako część kompletnego urządzenia, której regulatory mieszczą się w urządzeniu.
UWAGA 103 Zwraca się uwagę na fakt, że:
• dla urządzeń przeznaczonych do użytku w pojazdach lub na pokładzie statków lub samolotów, mogą być konieczne wymagania dodatkowe;
• dla urządzeń narażonych na ciśnienie mogą być konieczne wymagania dodatkowe;
• w wielu krajach, wymagania dodatkowe są określane, na przykład, przez krajowe służby ochrony zdrowia odpowiedzialne za ochronę pracy i krajowe służby odpowiedzialne za składowanie, transport, konstrukcje budynków i instalacje.
UWAGA 104 Niniejsza norma nie ma zastosowania do:
• nawilżaczy przeznaczonych do użytku w urządzeniach grzejnych lub chłodniczych (IEC 60335-2-88);
• urządzeń zaprojektowanych wyłącznie do przemysłowych procesów technologicznych;
• urządzeń przeznaczonych do użytku w obszarach, gdzie przeważają specjalne warunki, takie jak atmosfery korozyjne lub wybuchowe (pył, para, gaz).