PN-EN 853:2015-05 - wersja angielska

W niniejszej Normie Europejskiej podano wymagania dotyczące czterech typów węży i przewodów wzmocnionych oplotem z drutu, o otworze nominalnym od 5 do 51. Mają one zastosowanie w odniesieniu do:
- płynów hydraulicznych, zgodnych z ISO 6743-4, z wyjątkiem HFD R, HFD S i HFD T, w zakresie temperatury od -40 °C do +100 °C;
- płynów na bazie wody w zakresie temperatury od -40 °C do +70 °C;
- wody w zakresie temperatury od 0 °C do +70 °C.

Postanowienia niniejszej Normy Europejskiej nie obejmują wymagań dotyczących końcówek. Wymagania ograniczono do węży i przewodów.

UWAGA 1 Węże nie są odpowiednie do stosowania w przypadku płynów na bazie oleju rycynowego i estru.
UWAGA 2 Węże i przewody nie mogą być stosowane poza zakresem wskazanym przez normę.
UWAGA 3 Wymagania dla przewodów hydraulicznych dla górnictwa podziemnego są znormalizowane w odrębnych normach.