Zakres
Niniejsza część normy IEC 62282 obejmuje metody badań parametrów elektrycznych i środowiskowych stacjonarnych systemów ogniw paliwowych małej mocy, spełniających następujące kryteria:
wyjście: Znamionowa elektryczna moc wyjściowa mniejsza od 10 kW;
mod pracy: praca w podłączeniu do sieci / niezależna lub praca autonomiczna z wyjściem AC jednofazowym lub trójfazowym nie przekraczającym 1000 V, lub wyjściem DC nie przekraczającym 1500 V;
ciśnienie robocze: maksymalne dopuszczalne ciśnienie pracy poniżej 0.1 MPa robocze maximum allowable working pressure of less than 0,1 MPa (G) przy przejściu paliwa bądź utleniacza;
paliwo: paliwo gazowe (gaz naturalny, ciekły gaz z ropy naftowej, propan, butan, wodór, etc.) lub paliwo płynne (nafta, metanol, etc.); oraz,
utleniacz: powietrze.
Niniejsza norma obejmuje systemy mocy ogniw paliwowych, których pierwszorzędną funkcją jest wytwarzanie mocy elektrycznej natomiast funkcją drugorzędną jest wykorzystanie produktu ubocznego jakim jest ciepło. Stosownie do tego, systemy mocy ogniw paliwowych, dla których wykorzystanie ciepła ma znaczenie pierwszorzędne a wykorzystanie produktu ubocznego jakim jest energia elektryczna ma znaczenie drugorzędne, znajdują się poza zakresem niniejszej normy.
Wszystkie systemy ze zintegrowanymi z nimi akumulatorami objęte są niniejszą normą. Norma obejmuje zarówno takie systemy gdzie akumulatory są ładowane wewnątrz systemu, jak i te systemy, gdzie akumulatory są ładowane ze źródła zewnętrznego.
Niniejsza norma nie obejmuje dodatkowych, pomocniczych generatorów służących do wytwarzania energii cieplnej.