Zakres
Niniejszy rozdział Części 1 zastępuje się następującym. Niniejsza Norma Międzynarodowa dotyczy bezpieczeństwa użytkowania urządzeń do pielęgnacji podłóg, przeznaczonych do użytku komercyjnego wewnątrz pomieszczenia i na zewnątrz pomieszczenia w następujących zastosowaniach: - szorowanie - zbieranie na mokro i na sucho - polerowanie i szlifowanie na sucho - nakładanie wosku, substancji uszczelniających i detergentów na bazie proszków - nakładanie piany - zdzieranie, ścieranie i zrywanie podłóg o sztucznej nawierzchni. Ruch czyszczący jest bardziej poprzeczny lub okresowy niż liniowy. Nie są one wyposażone w napęd jezdny. Uwzględnione są następujące systemy zasilania - wewnętrzne silniki spalinowe, - zasilane z sieci silniki o napięciu znamionowym do 250 V dla urządzeń jednofazowych i 480 V dla innych urządzeń, - silniki zasilane z akumulatorów. Urządzenia zasilane z akumulatorów mogą być wyposażone we wbudowane urządzenie do ładowania akumulatorów. Niniejsza norma dotyczy możliwych do przewidzenia zagrożeń, stwarzanych przez maszyny, napotykanych przez wszystkie osoby. Jednakże, na ogół, nie bierze się pod uwagę - dzieci bawiących się sprzętem; - używania maszyn przez dzieci; - używania maszyn przez osoby podatne na zagrożenia i osoby szczególnie podatne na zagrożenia. Niniejsza norma nie dotyczy - odkurzaczy i sprzętu czyszczącego zasysającego wodę do użytku domowego (IEC 60335-2-2); - urządzeń do pielęgnacji podłóg do użytku domowego wg IEC 60335-2-10; - sprzętu czyszczącego rozpylaniem do użytku komercyjnego (IEC 60335-2-68); - sprzętu czyszczącego na mokro i na sucho, włączając mechaniczne szczotki obrotowe do użytku komercyjnego (IEC 60335-2-69); - urządzeń do pielęgnacji podłóg z układem jezdnym lub bez układu jezdnego do użytku komercyjnego, zgodnie z IEC 60335-2-72; - narzędzi ręcznych i narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym (normy wieloczęściowe IEC 60745 i IEC 61029); - urządzeń przeznaczonych do użytku w środowiskach korozyjnych lub wybuchowych (pył, para, gaz); - urządzeń przeznaczonych do zbierania niebezpiecznych pyłów (jak zdefiniowane w IEC 60335-2-69), substancji palnych lub żarzących się cząstek; - urządzeń przeznaczonych do użytku w pojazdach lub na pokładzie statków lub samolotów. UWAGA 103 Zwraca się uwagę na fakt, że w wielu krajach, dodatkowe wymagania dotyczące bezpiecznego użytkowania przedmiotowych urządzeń, mogą być określane przez krajowe służby zdrowia, krajowe służby odpowiedzialne za ochronę pracy, krajowe służby gospodarki wodnej i podobne służby.
