Zakres
Niniejszy rozdział Części 1 zastępuje się następującym:
Niniejsza Norma Międzynarodowa dotyczy bezpieczeństwa użytkowania akumulacyjnych ogrzewaczy wody do użytku domowego i podobnego, przeznaczonych do ogrzewania wody poniżej temperatury wrzenia, których napięcie znamionowe nie przekracza 250 V dla urządzeń jednofazowych i 480 V dla innych urządzeń.
Urządzenia nie przeznaczone do normalnego użytku domowego, jednakże mogące stanowić źródło powszechnego zagrożenia, takie jak urządzenia przeznaczone do użytkowania przez osoby nie przeszkolone w sklepach, warsztatach i gospodarstwach rolnych, są w zakresie niniejszej normy.
Niniejsza norma dotyczy również urządzeń grzejnych nurkowych przeznaczonych do instalowania w wymiennikach ciepła w zamkniętych ogrzewaczach wody przystosowanych do takiego wyposażenia. Takie urządzenia powinny być zgodne z wymaganiami podanymi w Załączniku AA.
UWAGA Australia, Holandia i Nowa Zelandia nie zezwalają na zastosowanie grzałek zanurzeniowych w zamkniętych podgrzewaczach wody z wymiennikiem ciepła, chyba że:
- grzałka zanurzeniowa została przetestowana z modelami zbiornika i markami wymienionymi w instrukcjach grzałek zanurzeniowych;
- wykaz modeli i marek zbiorników zawiera wykaz modeli grzałek zanurzeniowych, w które można je wyposażyć.
Na ile to możliwe, norma ta dotyczy powszechnych zagrożeń stwarzanych przez urządzenia, na które napotykają wszystkie osoby w domu oraz otoczeniu domowym. Jednak generalnie nie bierze pod uwagę:
- osoby (w tym dzieci), których
• zdolności fizyczne, sensoryczne lub umysłowe, lub
• brak doświadczenia i wiedzy
uniemożliwia im bezpieczne korzystanie z urządzenia bez nadzoru lub instrukcji;
- dzieci bawiących się urządzeniem.
UWAGA 101 Zwraca się uwagę na fakt, że
- dla urządzeń przeznaczonych do użytku w pojazdach lub na pokładzie statku lub samolotu mogą być niezbędne dodatkowe wymagania ;
- w wielu krajach dodatkowe wymagania są określane przez krajowe służby zdrowia, krajowe służby odpowiedzialne za ochronę pracy i podobne służby;
- w wielu krajach istnieją przepisy dotyczące instalacji urządzeń podłączanych do zasilania wodą.
UWAGA 102 Niniejsza norma nie ma zastosowania do
- urządzeń do gotowania wody (EN 60335-2-15);
- przepływowych ogrzewaczy wody (EN 60335-2-35);
komercyjnych urządzeń dozujących i automatów sprzedających (EN 60335-2-75);
- urządzeń przeznaczonych wyłącznie do zastosowań przemysłowych;
- urządzeń przeznaczonych do stosowania w miejscach, gdzie występują szczególne warunki, takie jak korozyjna lub wybuchowa atmosfera (pył, para, gaz).