PN-EN 60212:2011 - wersja angielska

W niniejszej Normie Międzynarodowej podano przyjęte warunki badań stałych marteriałów elektroizolacyjnych dotyczące: czasu narażania, temperatury, wilgotności atmosferycznej i zanurzania w cieczach. Szeroki zakres wartości umożliwia dobór odpowiednich warunków i osiągnięcie celów podanych niżej w punktach a) i b) dotyczących przygotowanie próbek. Przedmiotem niniejszej normy jest uzyskanie większej powtarzalności wyników badań poprzez: a) częściowe przeciwdziałanie wahaniom we własnościach materiałów spowodowanych "historią" badanych próbek (często nazywane "normalizowaniem", tutaj określane mianem kondycjonowania wstępnego) oraz b) poprzez ujednolicenie warunków w czasie badań. Niniejszej normy nie stosuje się do określania wpływu, jaki ma na własności materiałów narażanie w pewnych temperaturach, wilgotności, czy poprzez zanurzanie w cieczach. Procedury odnoszące się do wpływu działania środowiska na materiały podano w różnych częściach IEC 60068