PN-EN 50388:2008 - wersja polska

Ustalono wymagania dotyczące dopuszczenia taboru kolejowego do ruchu, w zakresie koordynacji: - zasad zabezpieczeń pomiędzy systemem zasilania i pojazdami trakcyjnymi, w szczególności przed błędnym rozróżnianiem zwarć; - mocy zainstalowanej na linii i mocy wymaganej przez pociągi; - hamowania z odzyskiem energii pojazdu trakcyjnego i zdolności przyjmowania energii przez system zasilania; - zachowania się harmonicznych. Podano definicję i wymagania dotyczące jakości zasilania energią w relacji między pojazdem trakcyjnym a urządzeniami stacjonarnymi. Określono oddziaływanie pomiędzy taborem a trakcyjnymi elektrycznymi urządzeniami stacjonarnymi w ramach "systemu zasilania". Wzajemne oddziaływanie pomiędzy pantografem i górną siecią jezdną jak również wzajemne oddziaływanie z podsystemem "sterowanie" (w szczególności z systemem kierowania ruchem) nie zostały uwzględnione. Wymagania podano dla następujących kategorii linii: linie TSI (dużej prędkości i konwencjonalnych) i linie klasyczne. Dla linii klasycznych podane zostały wartości dotyczące istniejących sieci europejskich. Zestaw wartości został określony również dla przyszłej sieci, zwanej siecią "docelową". Uwzględnione zostały następujące systemy trakcji elektrycznej: kolej, szynowe systemy transportu zbiorowego zintegrowane z kolejami oraz systemy transportu materiałów zintegrowane z kolejami