PN-EN 16730:2016-08 - wersja angielska

Niniejszą Normę Europejską stosuje się do podkładów lub podrozjazdnic betonowych z podkładkami podpodkładowymi (USP) przyklejonymi do betonu na ich dolnej powierzchni, stosowanych w torach na podsypce. W normie określono procedury badań i ich kryteria oceny.
W normie podano szczegółowe informacje dotyczące następujących zagadnień:
– metod badań, ich zakresu i kryteriów oceny podkładek USP;
– metod badań, ich zakresu i kryteriów oceny podkładów i podrozjazdnic betonowych z podkładkami USP;
– danych dostarczanych przez nabywcę i przez dostawcę;
– określenia ogólnego procesu badań zatwierdzenia projektu;
– określenia badań wyrobu.
W normie określono procedury badań szczególnych dla planowanych badań zatwierdzenia oraz badań wyrobu i badań dotyczących oznaczania odpowiednich właściwości podkładek USP wraz z podkładami i podrozjazdnicami betonowymi lub bez nich:
– prób zmęczeniowych;
– badań w zakresie składowania podkładów lub podrozjazdnic betonowych wyposażonych w podkładki USP;
– badań wytrzymałości połączenia podkładek z powierzchnią betonu;
– badań w trudnych warunkach środowiskowych.
W normie zamieszczono również procedury badań przydatności użytkowej oraz zawarto informacje dotyczące monitorowania jakości jako części procedur zapewnienia jakości. W normie nie zawarto jednak wymagań dotyczących właściwości podkładek USP. Określenie takich wymagań jest obowiązkiem nabywcy.