PN-EN 16603-50-12:2020-08 - wersja angielska

Technologia SpaceWire wyrosła z potrzeb aplikacji do obsługi danych na pokładzie statku kosmicznego. Niniejsza norma stanowi formalną podstawę do wykorzystania SpaceWire w szerokiej gamie przyszłych pokładowych systemów przetwarzania. Jednym z głównych celów SpaceWire jest wsparcie kompatybilności sprzętu i ponowne wykorzystanie zarówno na poziomie komponentu, jak i podsystemu. Zasadniczo system przetwarzania danych opracowany na przykład dla przyrządu optycznego może być stosowany do przyrządu radarowego przez odłączenie czujnika optycznego i podłączenie radaru. Jednostki przetwarzające, jednostki pamięci masowej i systemy telemetryczne z łączem zstępującym opracowane dla jednej misji mogą być łatwo wykorzystane w innej misji, zmniejszając koszty rozwoju, poprawiając niezawodność i co najważniejsze zwiększając ilość prac naukowych, które można wykonać przy ograniczonym budżecie. SpaceWire obsługuje także integrację i badanie złożonych systemów pokładowych ze sprzętem do obsługi naziemnej podłączanym bezpośrednio do pokładowego systemu przetwarzania danych. Monitorowanie i badanie można przeprowadzać za pomocą kompleksowego interfejsu do systemu pokładowego. SpaceWire jest rezultatem pracy wielu osób z Europejskiej Agencji Kosmicznej, Europejskiego Przemysłu Kosmicznego i środowisk akademickich. Niniejsza norma może być dopasowana do określonych charakterystyk i ograniczeń projektu kosmicznego zgodnie z ECSS-S-ST-00.