Zakres
W niniejszej normie określono wymagania dotyczące przygotowania i kompletowania części, do połączenia za pomocą owijania, jak również, wybierania, wzorcowania i certyfikacji połączeń owijanych.
Objęte połączenia owijane złączy przedstawiono na Rysunku 1-1.
Ten rodzaj złącza jest podobny do złącza „Klasy A preferowane” lub „modyfikowane” szczegółowo opisanego w MIL-STD-1130 i NASA NHB 5300.4(3H).
Wyłącznie uprzednio zbadane i zakwalifikowane złącza owijane są objęte niniejszą normą, włączając cztery wielkości drutu od 24 AWG do 30 AWG, i trzy wielkości końcówek o maksymalnej przekątnej do 1,78 mm. Procedura krok po kroku jest objęta w informacyjnym Załączniku A.
Zastosowanie cięższych sprawdzianów średnic drutów i większych końcówek ogólnie nie jest zabronione, ale uważa się za mało prawdopodobne, że dla takich wymiarów metoda owijania zostanie wybrana jako technika połączeń elektrycznych. Zamiast tego przyjmuje się, że dla drutów większych niż 24 AWG stosowane będą linki wielożyłowe i zakończone przez lutowanie zgodnie z ECSS-P-ST-70-08, lub zaciskanie, zgodnie z ECSS-Q-ST-70-26.
Wymagania dotyczące szkolenia i certyfikacji operatorów i inspektorów są określone w punkcie 5.6.7 i w ECSS-Q-ST-20.
Ze skutkiem od dnia zatwierdzenia, niniejsza norma ogłasza przyjęcie dokumentu zewnętrznego o ograniczonej podstawie stosowania w systemie Norm Europejskiej Kooperacji ds. Normalizacji Kosmonautyki (ECSS)
Niniejsza norma może być dopasowana do określonych charakterystyk i ograniczeń projektu kosmicznego zgodnie z ECSS-S-ST-00.
