PN-EN 16206:2012 - wersja angielska

W niniejszej Normie Europejskiej określono metodę oznaczania całkowitego arsenu w paszach z wykorzystaniem absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS) po trawieniu ciśnieniowym z zastosowaniem mikrofal. Granica oznaczalności wynosi 0,5 μg/l roztworu badanego. Dla próbki analitycznej 0,5 g, objętości roztworu badanego 25 ml i podwielokrotności 5 ml w celu redukcji wstępnej arsenu granica oznaczalności wynosi 0,125 mg/kg paszy.
UWAGA W przypadku materiałów paszowych zawierających organiczne formy arsenu ze związków pochodzących ze środowiska morskiego (tj. arsenobetaina i tlenek tetrametyloarsanowy) temperatura trawienia z zastosowaniem mikrofal powinna być wyższa i sięgać 300 ºC w celu umożliwienia tworzenia wodorków tych związków arsenu i oznaczania wszystkich innych rodzajów związków arsenu występujących w paszach. Alternatywnie, procedura trawienia opisana w Załączniku C może być zastosowana, jeżeli temperatura systemu mikrofalowego nie osiąga wartości 300 ºC zapewniającej całkowitą mineralizację przy oznaczaniu HGAAS.