PN-EN 16116-2:2024-11 - wersja angielska

Niniejszy dokument ma zastosowanie do wszystkich typów towarowych wagonów kolejowych. W niniejszym dokumencie określono minimalne wymagania dotyczące ergonomii oraz integralności strukturalnej stopni i uchwytów stosowanych razem w celu umożliwienia dostępu personelowi. Z dokumentu wyłączono drabiny, górne pomosty i górne przejścia. W niniejszym dokumencie, w szczególności, określono wymagane wolne przestrzenie dla uchwytów poniżej zderzaka, stanowiska manewrowego, stopni i uchwytów. W niniejszym dokumencie określono również ich wymiary, rozmieszczenie, granice wytrzymałości i funkcjonalność. W niniejszym dokumencie określono także wymagania ogólne dotyczące dostępu do świateł końca pociągu.