PN-EN 13617-1:2022-02 - wersja angielska

Niniejszy dokument dotyczy pomp odmierzających, dystrybutorów i zdalnych zespołów pompujących, które mają być instalowane na stacjach paliw płynnych, przeznaczonych do dozowania łatwopalnych paliw płynnych do zbiorników pojazdów mechanicznych, łodzi i lekkich statków powietrznych oraz do przenośnych pojemników o natężeniu przepływu do 200 l · min-1 i są przeznaczone do użytkowania i przechowywania w temperaturze otoczenia od -20 °C do +40 °C.
Niniejszy dokument dotyczy wszystkich znaczących zagrożeń, niebezpiecznych sytuacji i zdarzeń związanych z pompami odmierzającymi, dystrybutorami i zdalnymi zespołami pompującymi, gdy są używane zgodnie z przeznaczeniem i w warunkach przewidzianych przez producenta (patrz Rozdział 4).
Ten dokument zawiera wymagania dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa w zakresie doboru, konstrukcji i działania sprzętu.
Niniejszy dokument nie określa wymaganego poziomu wydajności, PLr, zgodnie z EN ISO 13849-1.
Niniejszy dokument nie dotyczy hałasu i zagrożeń związanych z transportem i instalacją.
Ten dokument nie zawiera żadnych wymagań dotyczących wydajności pomiarów.
W niniejszym dokumencie nie uwzględniono współczynników wydajności odzysku oparów.
Paliwa inne niż należące do podgrupy IIA zgodnie z EN ISO/IEC 80079-20-1:2019 są wyłączone z niniejszego dokumentu.
Niniejszy dokument nie dotyczy urządzeń stosowanych do gazów skroplonych lub sprężonych.
Niniejszy dokument nie obejmuje instalacji środków zatrzymania awaryjnego dla stacji paliw płynnych.
Niniejszy dokument nie ma zastosowania do pomp odmierzających, dystrybutorów i zdalnych zespołów pompujących, które zostały wyprodukowane przed datą publikacji tego dokumentu przez CEN.