PN-EN 13597:2003 - wersja angielska

Podano wymagania dotyczące gumowych przepon sprężyn zawieszenia pneumatycznego, stosowanych w kolejowych pojazdach szynowych i w innych pojazdach przeznaczonych do jazdy po torach o układzie stałego prowadzenia z dowolnym typem szyny i powierzchni tocznej. Określono charakterystyki zawieszenia pneumatycznego, metody kontroli i badań wykonywanych w celu ich sprawdzenia, procedurę dopuszczenia, wytyczne do badań na zgodność wyrobu z wymaganiami, do kontrolowania jakości produkcji przepon oraz wymagania dotyczące dostawy