Zakres
Seria norm EN 1264 podaje wytyczne dotyczące wbudowanych systemów ogrzewania i chłodzenia płaszczyznowego instalowanych w budynkach mieszkalnych i niemieszkalnych (np. biurowych, użyteczności publicznej, komercyjnych i przemysłowych) i koncentruje się na systemach instalowanych w celu zapewnienia komfortu cieplnego.
Seria norm EN 1264 podaje wytyczne dotyczące wodnych systemów ogrzewania i chłodzenia wbudowanych w powierzchniach pomieszczenia, które mają być ogrzewane lub chłodzone. Dotyczy również zastosowania innych czynników grzewczych niż woda.
Seria norm EN 1264 określa znormalizowane właściwości wyrobów poprzez obliczenia i badanie mocy cieplnej ogrzewania pod kątem specyfikacji technicznych i certyfikacji. Do projektowania, budowy i eksploatacji tych systemów patrz EN 1264-3 i EN 1264-4 dla typów A, B, C, D, H, I i J. Dla typów E, F i G, patrz EN ISO 11855.
Systemy określone w serii norm EN 1264 przylegają do podłoża nośnego powierzchni budynku, montowane są bezpośrednio lub za pomocą uchwytów mocujących. Seria norm EN 1264 nie określa systemów sufitowych montowanych w suficie podwieszanym z projektowaną otwartą szczeliną powietrzną pomiędzy systemem a konstrukcją budynku, która umożliwia wytworzenie cyrkulacji powietrza. Moc cieplną tych systemów można określić zgodnie z normami serii EN 14037 oraz EN 14240.
Norma EN 1264-3 określa zastosowanie w praktyce inżynierskiej danych uzyskanych na podstawie norm EN 1264-2 i EN 1264-5.
W przypadku systemów grzewczych przy określaniu temperatur powierzchni bierze się pod uwagę ograniczenia fizjologiczne. W przypadku ogrzewania podłogowego ograniczenia są realizowane przez projekt oparty na charakterystycznych krzywych i krzywych granicznych określonych zgodnie z normą EN 1264-2.
W przypadku systemów chłodzenia brane jest pod uwagę tylko ograniczenie dotyczące punktu rosy. W przeważającej praktyce oznacza to, że uwzględniane są również ograniczenia fizjologiczne.