Zakres
1.1 W niniejszym dokumencie określono wymagania bezpieczeństwa dla mieszarek samochodowych.
Niniejszy dokument obejmuje również połączenia między zespołem mieszającym i samochodem ciężarowym lub naczepą/przyczepą (nie tylko samego samochodu ciężarowego lub naczepy/przyczepy).
UWAGA 1 Samochód ciężarowy lub naczepa/przyczepa skonstruowane głównie do przewozu ładunków przypisanych do kategorii zgodnie z dyrektywą 2007/46/WE jako N3 lub O4.
Niniejszy dokument nie obejmuje:
a) wyposażenia dodatkowego (przenośnik taśmowy, pompa do zapraw, pompa do betonu, wysięgnik do pompy do betonu);
b) wymagań dotyczących eksploatacji w tunelach;
c) mieszarek samochodowych wyposażonych w systemy samoczynnego załadunku;
d) mieszarek z wyładunkiem do przodu;
e) zespołów mieszających z przegubowym układem skrętu;
f) urządzeń czyszczących mieszalnik betoniarek samochodowych;
g) źródła(-eł) energii.
Niniejszego dokumentu nie stosuje się do pojazdów nośnych, np. samochodów ciężarowych, ciągników, maszyn budowlanych, przemysłowych ruchomych urządzeń przeładunkowych oraz innych pojazdów samobieżnych.
Niniejszy dokument nie obejmuje wymagań, które są objęte dyrektywami dotyczącymi budowy pojazdów lub krajowych przepisów drogowych.
UWAGA 2 Użytkowanie w publicznym ruchu drogowym regulują przepisy krajowe.
1.2 W niniejszym dokumencie ujęto wszystkie istotne zagrożenia, sytuacje oraz zdarzenia powodujące zagrożenia dotyczące mieszarek samochodowych, gdy stosowane są te maszyny zgodnie z ich przeznaczeniem oraz w warunkach nieprawidłowego użytkowania, które są do przewidzenia przez producenta (patrz Załącznik D). W niniejszym dokumencie podano odpowiednie techniczne środki eliminujące lub ograniczające ryzyko powstające przy istotnych zagrożeniach podczas transportu, montażu, demontażu, unieruchomienia, złomowania, użytkowania i konserwacji mieszarek samochodowych.
1.3 Niniejszy dokument nie dotyczy maszyn wyprodukowanych przed datą publikacji niniejszego dokumentu przez CEN.
