PN-EN 12098-3:2013-12 - wersja angielska

Niniejsza Norma Europejska ma zastosowanie do elektronicznych urządzeń sterujących dla systemów grzewczych z bezpośrednią emisją elektryczną, które nie mają zintegrowanej funkcji kompensacji zewnętrznej i lub optymalnego start-stopu. Urządzenia te sterują i regulują dystrybucję i / lub wytwarzanie ciepła w zależności od temperatury zewnętrznej, czasu i innych parametrów odniesienia. Niniejsza Norma Europejska obejmuje również sterowniki realizujące zintegrowany optymalny start lub funkcję sterowania optymalnym start-stopem. Sterownik reguluje ogrzewanie lub tryby sterowania elektronicznego poszczególnych stref lub emisję urządzeń sterujących. Wymagania bezpieczeństwa w zakresie systemów ogrzewania pozostają niezależne od niniejszej normy. Właściwości dynamiczne lokalnych termostatów, czujników oraz siłowników nie są objęte zakresem normy. Systemy multi dystrybucji i/lub multi generacji wymagają skoordynowanych rozwiązań zapobiegających niepożądanej interakcji i nie są objęte niniejszą normą