PN-EN 648:2019-03 - wersja angielska

W niniejszym dokumencie opisano metody badania trwałości rozjaśnianego optycznie papieru i tektury, które przeznaczone są do kontaktu z żywnością. Podano różne procedury badania w zależności od przewidywanego zastosowania materiału.
Brak fluorescencji sączka z włókien szklanych ocenia się wizualnie w świetle UV.
W przypadku próbek znacznie różniących się stronami może wystąpić migracja z jednego sączka z włókna szklanego do drugiego, co może prowadzić do błędnej oceny trwałości wybarwienia jednej ze stron. Wskazane jest sprawdzenie tych próbek z zastosowaniem dużych próbek do badań w celu zapobieżenia zanieczyszczenia krzyżowego sączków z włókna szklanego podczas procedury migracji. Procedura ta opisana jest w Załączniku A. Jeśli wymagana jest niższa granica wykrywalności, można również zastosować tę procedurę.